26 Jahre MD Consulting & Informationsdienste GmbH

MD-Consulting-Microsoft-Oracle-Gupta-Lizenzen-Seminar-Softwareentwicklung

Wir danken unseren Kunden für 26 Jahre Treue. Ohne Sie wäre dieser Erfolg nicht möglich gewesen.
In 2017 konnte MD Consulting ein Softwareentwicklungsprojekt bei der KVZ erfolgreich beenden. Der Kunde schrieb uns: „Damit konnten wir gemeinsam das doch anspruchsvolle Projekt erfolgreich zum Abschluss bringen. Neben der formal rechtlichen Erklärung der Abnahme möchte ich die Gelegenheit nutzen, mich ausdrücklich bei Ihnen und Ihrem Unternehmen sowie den ausführenden Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit, welche wesentlich zum Gelingen des Projektes beigetragen hat, zu bedanken.“

Auch im Seminar- und Lizenzgeschäft ging für MD Consulting ein erfolgreiches Jahr zu Ende.

  • Partnerschaft mit Gupta/OpenText geht ins 25. Jahr
  • Gupta/OpenText Workshops in München und Erfurt zum Thema TD 7.1 für Kunden veranstaltet
  • MD ist feste Größe auf Oracle-Partnertag
  • Oracle sagt Danke für eine gute Zusammenarbeit
  • Cloud wird auch bei MD Consulting ein wichtiger Bestandteil im Oracle-Lizenzgeschäft
  • MD-Vertriebler werden Oracle-Vertriebs-Bachelor, damit wurde die komplexe Oracle-Lizenzierung nach fast 2 Jahren Fortbildung erfolgreich abgeschlossen.
  • Umsatzverdoppelung bei Oracle-Lizenzen sowie Steigerung des Umsatzes bei OpenText/Gupta-Lizenzen
  • Seminarumsatz ist ansteigend im 5. Jahr. Nicht nur die Quantität ist entscheidend, wir legen besonderen Wert auf die Qualität. Unsere Seminarteilnehmer bescheinigen uns dies. Ein Teilnehmer bewertete das Seminar „Oracle Advanced PL/SQL“ sehr positiv. Für die Benotung mit 1 und 2 in allen Punkten und der Bemerkung: „Besonders gefallen hat der überaus engagierte Dozent“ möchten wir recht herzlich danken.

Wir sind auch in 2018 Ihr Ansprechpartner.


Microsoft Licensing Professional on Board

Wir haben das MD-Vertriebsteam um einen Microsoft Licensing Professional aufgestockt. Nun können wir Sie noch besser rund um die Lizenzierung der Microsoft-Produkte beraten.
Die aktuellen Zertifizierungen von Herrn Dominik Köcher sind:

  • Microsoft Certified Professional F445-4015
  • Microsoft Specialist F445-4012
  • Microsoft Licensing Professional
  • Microsoft Sales Specialist

Ab sofort bieten wir Beratung zu Produkt- und Lizenzierungsthemen in den Volumenlizenzprogrammen für kleine und mittelständische Unternehmen anhand der Microsoft Product Terms an. Hier eine kurze Einführung in die SQL Server 2017 Lizenzierung:

SQL Server 2017-Editionen werden auf zweierlei Weise lizenziert: entweder nach dem Prozessorkernen basierten Core- oder dem Server/Client Access License (CAL)-Lizenzmodell.

  • Bei der Standard Edition kann man zwischen beiden Modellen wählen.
  • Bei der Enterprise Edition ist nur die Core-basierte Lizenzierung nach Prozessorkernen möglich.

Server/CAL-Lizenzmodell:

  • Server

Für jede physische und virtuelle Betriebssystemumgebung, in der SQL Server ausgeführt wird, muss dem Server eine Serverlizenz zugewiesen werden.

Eine Serverlizenz berechtigt zum Ausführen beliebig vieler Instanzen innerhalb der lizenzierten Betriebssystemumgebung. Eine Hardwarepartition oder ein Blade gelten als eigenständiger Server.

  • Zugriffslizenzen (Client Access License, CAL)

Zugriffe auf die SQL Serversoftware werden über Zugriffslizenzen (CALs) lizenziert. Diese CALs können entweder einem Gerät (Geräte-CAL) oder einem Nutzer (Nutzer-CAL) zugewiesen werden. Eine Geräte-CAL berechtigt beliebig viele Benutzer, mit diesem Gerät auf die Serversoftware zuzugreifen. Eine Nutzer-CAL berechtigt den Benutzer, mit jedem beliebigen Gerät auf die Serversoftware zuzugreifen. Der CAL-Typ muss zum Zeitpunkt des Erwerbs bestimmt werden und kann nur bei Erneuerung der Software Assurance für diese CAL umgewidmet werden. Darüber hinaus sind CALs versionsspezifisch. Die CAL-Version muss identisch sein mit der des eingesetzten Servers. Es kann aber auch eine jüngere CAL-Version (als die des Servers) eingesetzt werden, um auf den Server zuzugreifen. Mit einer CAL für SQL Server 2017 kann auf die SQL Server 2017 Standard-Edition sowie Vorgängerversionen zugegriffen werden, sofern sie im Server/CAL-Lizenzmodell verfügbar waren.

Core-basiertes Lizenzmodell:

Bei Core-Lizenzierung müssen alle Cores des Servers lizenziert werden. In physischen als auch virtuellen Betriebssystemumgebungen entspricht die Anzahl der Cores eines Prozessors der Anzahl der erforderlichen Core-Lizenzen. Die Mindestmenge liegt bei vier Core-Lizenzen pro Prozessor.

Open Lizenzprogramm:

Mit einer Erstbestellung von nur 5 Lizenzen können Sie bei Microsoft einen neuen Volumenlizenzvertrag starten. Bei manchen Produkten, wie beispielsweise SQL Server 2016, ist eine Lizenz für die Erstbestellung ausreichend. Mit der Erstbestellung wird ein Vertrag mit 2-jähriger Laufzeit geschlossen, unter dem Sie jederzeit neue Bestellungen, auch für eine einzelne Lizenz, aufgeben können.

Microsoft Open License gibt es in folgenden Formen:

  • OPEN NL – Der Einstiegslevel ab 5 Lizenzen
  • OPEN C –  Rabattstaffel ab 500 Punkten in Produktgruppen

Open Value Lizenzprogramm:

Open Value ist ein Volumenlizenzprogramm von Microsoft. Unter Open Value sind, wie unter Open License, 5 Lizenzen als Mindestbestellmenge ausreichend. Im Gegensatz zu Open License, enthalten diese Lizenzen immer Software Assurance.
Open Value bietet eine Ratenzahlungsoption und gibt Ihnen die Flexibilität, die Zahlungen auf mehrere Jahresraten zu verteilen. Dadurch reduzieren sich die Einstiegskosten und Sie können Ihr jährliches Software-Budget besser im Voraus abschätzen. Zusätzliche Lizenzen können ganz einfach über den bestehenden Vertrag bestellt werden, da die Ratenzahlungen jeweils an die verbleibenden Vertragsjahre angepasst sind.

Nachlesen können Sie die Lizenzbestimmungen in folgenden Dokumenten:

Sie benötigen eine Beratung zu Produkt- und Lizenzierungsthemen? Sie benötigen ein Angebot? Dann sind Sie bei MD Consulting richtig, Tel: +49 (0)8122-9740-0, Ihr Ansprechpartner: Dominik Köcher.


Und täglich grüßt die Fledermaus

md-consulting-fledermaus-rettung-erding

 

Jeder Mensch kennt es, man kommt in die Firma und beginnt erstmal mit seinen Ritualen oder auch Routinen, die sich jeden Morgen wiederholen. Die einen bereiten sich einen Kaffee zu bevor der Tag starten kann, die anderen vielleicht einen Tee, die dritten überprüfen ihre To-Do´s für die Woche und es gibt das MD-Consulting-Team. Um genau zu sein unsere Vertriebsleiterin, Frau Ertel.

Sie wurde am frühen Morgen, nichts ahnend von einer Fledermaus überrascht und dies im MD-Gebäude. Die Fledermaus lag einfach so am Boden.

Frau Ertel, die sich privat im Bayerischen Fledermaus-Fachteam engagiert, zögerte nicht lange. Sie versah sich mit einem Handschuh. In Begleitung des Praktikanten, der sich mit einem Karton ausstattet hatte, konnte die Rettungsaktion beginnen.

Ein kurzer Handgriff und die kleine Fledermaus war im Karton.
Eine Schale mit Wasser wurde hineingelegt und in den Karton wurden Luftlöcher gebohrt.

Was, wenn die kleine Fledermaus verletzt war?
Kurzerhand rief Frau Ertel eine Beauftragte vom Fledermaus Schutz an!Nach Ankunft, machte sich die Zuständige ein Gesamtbild der Situation.
Es schien alles in Ordnung zu sein.

Nach kurzer Anweisung, wussten wir nun über die weitere Vorgehensweise Bescheid.

Kurz vor Feierabend setzten wir die Fledermaus im offenen Karton auf unser Dach, um ihr die Möglichkeit zu bieten, davonzufliegen.

Der nächste Morgen:
Wie bereits erwähnt, hat man morgens immer seine Rituale. So beschloss der Praktikant sich erstmal einen Kaffee zuzubereiten und da schoss ihm durch den Kopf „Da war doch noch was!“.
Er begab sich aufs Dach, um zu prüfen, ob die Fledermaus noch da war oder schon ihres Weges gegangen war.
Der Karton war leer, ein prüfender Blick auf die Umgebung, aber die Fledermaus war nicht mehr zu entdecken.

Ob die Fledermaus sich noch in der Nacht davon schlich oder am Morgen, wissen wir nicht.
Aber wir freuen uns, dass sie wohlauf war und würden uns auf ein Wiedersehen freuen.

Wir wünschen klein Batman alles Gute auf seinem Weg!


Oracle-Partnerschaft trägt Früchte

MD-Consulting-Oracle-Zift-Seminar-Lizenzen-Softwareentwicklungsprojekte

Was macht eine Partnerschaft erfolgreich?
Der ideale Business-Partner beflügelt in guten Zeiten und ist eine Stütze in Krisensituationen.
MD Consulting konnte durch die enge Zusammenarbeit und Unterstützung mit Oracle über sich hinauswachsen.
Wie kooperiert Oracle mit MD Consulting?

  1. MD Consulting erhält mit „Zift“ als Online-Marketinginstrument Unterstützung für die Erstellung von Marketing-Kampagnen.
    Zift bietet einen roten Faden für die Erstellung solcher Kampagnen und ein im Vorfeld verankertes strategisches und zeitliches Vorgehen.
  2. Oracle partizipiert an Kundenveranstaltungen, die MD Consulting als Partner durchführt.
  3. Oracle fördert unsere Bemühungen mit kompetenten Firmenbetreuern, die sich für unsere Kunden stark machen.

MD Consulting betreut im deutschsprachigen Raum mehr als 4.000 Kunden im Oracle-Umfeld. Wir sind Ansprechpartner für unsere Kunden in Bezug auf Lizenzen, Seminare und Softwareentwicklung.

Besonders hervorzuheben ist die Umsatzentwicklung bei Oracle Lizenzverkäufen, die mehr als verdoppelt werden konnte.

Haben auch Sie Fragen zur Oracle Lizenzierung, benötigen Sie für sich oder Ihre Mitarbeiter ein Seminar zur Oracle Datenbank oder haben Sie ein Softwareentwicklungsprojekt zu vergeben? Dann ist MD Consulting Ihr Ansprechpartner, Tel: +49 (0)8122-9740-0 oder auch gern per E-Mail.


25 Jahre Partnerschaft mit Gupta geht in die nächste Runde

MD-Consulting-Gupta-OpenText-Partnerschaft-2018

MD Consulting GmbH ist nun bereits seit 25 stolzen Jahren Gupta Partner und hat nun auch für das bevorstehende Jahr 2018 ihren Partnervertrag mit OpenText / Gupta abgeschlossen.

Unsere fachliche Expertise, welche sich innerhalb dieser langjährigen und intensiven Partnerschaft entwickelt hat, möchten wir Ihnen täglich offerieren/anbieten.
Dieses Ziel bestätigen SIE als unsere wertgeschätzten Kunden – denn wir sind stets für alle unsere Gupta User die erste Anlaufstelle.

In gewohnter Qualität managen wir täglich Ihre Lizenzen und erinnern dabei zuverlässig an auslaufende GLS-Verträge.
Auch machen wir auf besondere Aktionen aufmerksam und bieten Gupta Produkte dabei ständig zu Spitzenkonditionen an.
MD Consulting hat es in den letzten Jahren geschafft, dem Umsatz mit Gupta-Produkten stätig zu steigern. Ohne Sie als unsere Kunden hätten wir das nicht geschafft! Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Bleiben Sie uns auch in Zukunft gewogen.

Zudem bieten wir zu allen Gupta Themen und Produkten Schulungen im deutschsprachigen Raum an.
Das dabei verwendete Schulungsmaterial ist dabei – eher unüblich – auf Deutsch verfasst.

Auch können wir Ihnen bereits vor dem Jahreswechsel erfreulich verkünden, dass wir auch 2018 wieder auf Roadshow gehen werden.

Doch auch im nächsten Jahr werden uns wieder eine Menge spannende Neuerungen im Produkt- und Lizenzgeschäft im Gupta-Umfeld erwarten.
Für diese Themen möchten wir natürlich auch im Jahr 2018 mit Rat und Tat an Ihrer Seite stehen, um auch Ihre geschäftsbezogenen Herausforderungen optimal zu begegnen.

Herr Dreyer, Projektverantwortlicher von GVU, sagt:
„Es gab absolut nichts zu beanstanden: alle ausgeführten Arbeiten wurden perfekt erledigt! Alle unsere Anforderungen wurden prima erfüllt. Was programmiert wurde, ist zu unserer vollen Zufriedenheit.“
Zum ausführlichen Projektbericht geht es hier.

Bei Fragen oder Interesse, schreiben Sie einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +49 (0)8122-9740-0.


MD auf dem Oracle Partnertag 2017

MD-Consulting-Oracle-Partnerschaft-OPN

Heute erhalten Sie rückblickend eine kurze Zusammenfassung zum Oracle Partner Day am 14.11.2017.
Dieser unter den Oracle Partnern heiß ersehnte Termin diente in erster Linie der präventiven Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Oracle und all seinen Partner, sowie dem Informationsaustausch zum aktuellen Geschehen.
Auch MD Consulting als gesetzter Partner war hier vertreten und hat sich für Sie auf den aktuellen Stand in Sachen Technik, Software und Lizenzierung gebracht. Um den Kunden stets zukunftsorientiert mit professioneller und individueller Dienstleistung versorgen zu können, war dieser Tag also ein absolutes MUSS.

Nach einer Begrüßung durch Frau Dr. Swantje Schulze (Senior Director Alliances and Channel Germany) folgte neben diversen partnerspezifische Themen auch ein Ausblick in die Zukunft.
Weiterhin sicherten sich die Themen SaaS, PaaS & IaaS einen Platz auf die begehrte Aganda und dies nicht ohne Grund, da Orcale hier einen positiven Trend verzeichnen konnte.
Die Oracle Cloud als Schlussvortrag der Hauptthemenblöcke war hier keine Überraschung. Die Frage „Why & How to move to the Cloud“ sollte schlussendlich durch Herrn Pablo Bergengruen (Senior Sales Manager Germany) näher nachgegangen werden.

Sollte sich diese Frage auch aktuell in Ihrem Unternehmen stellen oder haben Sie Fragen zu einer der erwähnten Themen, so zögern Sie nicht und kontaktieren uns.

Bei Fragen oder Interesse, schreiben Sie einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +49 (0)8122-9740-0.


Einladung zum Gupta DevDay 2017

MDConsulting-OpenText-Dev-day 2017

MD Consulting möchte Sie herzlich zum diesjährigen OpenText/Gupta-Entwicklertag einladen. Treffen Sie uns in München. Das MD-Vertriebsteam wird vor Ort sein, um interessante Gespräche rund um die Gupta-Produkte mit Ihnen zu führen. MD Consulting ist Aussteller und hat viele Angebote für Sie vorbereitet.
Treffen Sie das gesamte Vertriebsteam von MD Consulting und lernen Sie Ihre Betreuer, die Sie ja zum größten Teil nur vom Telefon kennen, auch endlich persönlich kennen.
Verstärkung bringen wir auch mit. Unser technischer Leiter, Herrn Maik Vogt, gibt Ihnen Auskunft rund um die Produkte: Team Developer, SQLBase, TD Mobile und eDocs.

Diese spannenden Themen haben wir für Sie vorbereitet:

  • Anbindung eDocs an eine TD-Anwendung
  • Betreuung und Betrieb von Gupta-Anwendungen
  • Modernisierung von Gupta-Anwendungen
  • Ausbildung von Mitarbeitern in den Gupta-Technologien
  • Support rund um die Gupta-Produkte
  • Lizenzberatung und Verkauf
  • Migration von TD-Anwendungen auf aktuelle Versionen
  • Erweiterung bestehender Gupta-Anwendungen um mobile Apps
  • Fragen rund ums Knowledge-Center
  • Aktionen
  • und vieles mehr

Die Teilnahmegebühr beträgt 79 EUR und wird Ihnen direkt von OpenText in Rechnung gestellt. Alle Infos zum OpenText/Gupta-Entwicklertag mit Agenda, Hotel, Anreisemöglichkeiten und eine Anmeldemöglichkeit finden Sie hier. Wir freuen uns auf Sie.

PS: Wir kommen auch wieder mit der MD-Roadshow ganz in Ihre Nähe. Anfang 2018 werden wir uns auf Tour begeben. Sie erhalten eine gesonderte Einladung von uns. Dann präsentieren wir Ihnen unsere ersten praktischen Erfahrungen mit dem Team Developer 7.1, TD Mobile 2.1 und SQLBase 12.1 und vieles mehr.

Bei Fragen oder Interesse, schreiben Sie einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +49 (0)8122-9740-0.

Anmeldung

Sichern Sie sich gleich Ihren Platz und melden Sie sich jetzt an!

Änderungen vorbehalten! Die Preise sind Nettopreise und zzgl. 19% MwSt.


Oracle sagt Danke!

oracle-cloud-deal-danksagung-md-consulting

Am heutigen Tag erreichte uns eine Nachricht von Oracle, die bei der kompletten Belegschaft von MD Consulting für Euphorie sorgte.

Lesen Sie selbst:
[…] we would like to congratulate you to this fantastic deal.
MD Consulting has proven, that the cooperation of partner and Oracle Direct Sales can be successful.
MD Consulting was proactive and passed on information the minute you had them.

New strategies? A new aspect just before the closure? Not an issue! Your knowledge and your cooperation was ONE OF A KIND.

 We owe you a big thank you!!!

 We are looking forward to proceed the great partnership. […]

Diese Danksagung von Oracle galt auch unserem ersten Cloud-Deal! MD Consulting ist Ihr Ansprechpartner in allen Fragen rund um die Oracle Datenbank.


Datenschutz innerhalb der Cloud, Oracle klärt auf!

Unser ehemaliger Oracle-Partnerbetreuer Herr Grasmäher wechselt in den Direktvertrieb, unterstützt MD Consulting jedoch weiterhin tatkräftig.
Gestern schaute er im Erdinger Büro bei uns vorbei. In einer gemeinsamen Runde bei einer Tasse Kaffee erhielten wir interessante Einblicke in brandneue Themen.
Ein wichtiger Punkt des Gesprächs galt dem Thema Datenschutz innerhalb der Cloud.
Bislang hatten viele öffentliche Behörden, Krankhäuser und andere Unternehmen, bei dem Gedanken Ihre Daten in einem Rechenzentrum zu geben, ein mulmiges Gefühl.
Dem wirkt Oracle mit der Eröffnung von 3 neuen Rechenzentren in Frankfurt entgegen.
Dies ist ein großer Schritt in Richtung Oracle-Cloud.
Oracle geht noch einen Schritt weiter und bietet Kunden eine Führung durch die Rechenzentren an. Überzeugen Sie sich vor Ort, ab Oktober 2017 ist dies möglich.

Verpassen Sie beim Kauf von Oracle Lizenzen für On-Premises nicht die Okkasion, die Oracle Cloud kostenfrei zu testen.
Melden Sie sich gleich für ein individuelles Angebot bei uns.

Bei Fragen oder Interesse, schreiben Sie einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +49 (0)8122-9740-0.


MD Consulting Sommerfest im Hotel Victory

MD-Consulting-firma-feier-Sommerfest-therme-erding-bild-hotel-victory-veranstaltung

Heute möchte MD Consulting Ihnen etwas vom Hotel Victory in der Therme Erding erzählen.
Viele unserer Kunden waren selbst schon in diesem Luxushotel mit außergewöhnlichem Flair auf unseren Veranstaltungen, wie z.B. den Roadshows und Workshops.
Gestern veranstaltete das Hotel Victory für seine Geschäftskunden ein Sommerfest rund um das Thema: Tomaten.

Ja, Sie haben richtig gelesen. Dieser Tomatenstrang begann schon vor Monaten wortwörtlich zu gedeihen, als uns vom Hotel junge Tomatenpflanzen geschenkt wurden.
Jetzt fragt man sich natürlich: Was sollen wir denn mit dieser Pflanze und was hat das mit dem Hotel Victory zu tun?
Und natürlich ergaben diese Pflänzchen letztlich auch einen Sinn. Letzte Woche wurde MD Consulting zu dem besagten Sommerfest eingeladen und die Eintrittskarte sollte eine ausgereifte Tomate unserer Pflanze sein.
Da natürlich nicht jeder von uns einen grünen Daumen hat und demnach eben keine eigenen Tomaten heranwachsen lassen konnte, kam unserer Frau Schwaiger doch der Einfall „Da kauf mer a Packerl im Semptmarkt drüben und guad is!“
Hier kam jedoch der Einsatz von Frau Ertel, die bei Ihrer Pflanze genug Tomaten für alle ernten konnte.
Also konnte sich das Team von MD Consulting, trotz fehlender Begeisterung am Pflanzenzüchten, doch auf den Weg zum Fest im Hotel Victory machen.

Dort angekommen, wurde man wie üblich mit einem Welcome-Drink empfangen. Oder eher unüblich? Dieser Prosecco wurde nämlich mit einem Stück Tomate und Basilikum serviert, was den Meisten echt gemundet hat.
Weiter ging es mit einer kurzen Führung durch das Hotel, bei der wir zuerst eine romantisch dekorierte Yacht-Kabine besichtigten. Im nächsten Zimmer erlebten wir live einen Junggesellinnenabend wobei wir zwei junge Damen im Bademantel beim Nägellackieren mit Prosecco (ohne Tomate) in der Hand ertappten.
Die Führung endete im obersten Stockwerk in einer Panorama Außenkabine, mit tollem Blick direkt über das Wellenbad. Hier begann auch das Abendmahl. Wie sollte es anders sein: mit einem Tomaten-Sellerie-Saft.
Wieder zurück im Hafenrestaurant des Hotels durften wir nun in einem der Boote Platz nehmen. Kurz darauf wurde das Buffet „Bon Tomatito“ eröffnet und es war wohl kaum mehr eine Überraschung, dass jedes Gericht Tomaten beinhaltete. So war von Lachs in Tomaten, über Tomaten-Carpaccio, Couscous-Tomaten-Salat und Topfen-Dessert mit Tomatengelee für jeden etwas dabei. Außer natürlich man hat eine Tomatenallergie, was glücklicherweise bei keinem der Gäste der Fall war.

Nach dem Essen wurden wir (und das war diesmal eine Überraschung) zum Basteln eingeladen. Zur Verfügung standen uns große Fleischtomaten, Ochsenherztomaten, Cocktailtomaten, gelbe Tomaten und alles was ein Bastlerherz begehrt wie Federn, Filz, Puschel, Augen und Hütchen.
Schnell wurde klar wer in unserer Gruppe eine Begeisterung am Basteln empfand und wer genüge daran tat, den anderen zuzusehen und Weinschorle zu genießen.
Die drei schönsten, fertig gebastelten Tomaten sollten Preise gewinnen was die Motivation steigen ließ.
Fertig gebastelt hatten wir eine wunderschöne Tomatenfamilie und eine sehr adrett gekleidete Tomatendame kreiert.

md-consulting-therme-erding-hotel-victory-tomate-tomato-basteln-veranstaltung-wettbewerb

Die Konkurrenz hat jedoch noch schöner gebastelt und somit kamen unsere Exemplare nicht unter die Top 3.

Alles in allem war das tomatige Sommerfest ein gelungener Abend in angenehmer Atmosphäre. Natürlich konnte jeder eine Tomate mitnehmen, wobei einige unter uns die nächsten Tage erst einmal keine mehr essen möchten.

Wir freuen uns darauf, Sie bei unserer nächsten Veranstaltung im Hotel Victory Therme Erding begrüßen zu dürfen.